8.31是日本上映《Slam Dunk》的最後一天

8.31是日本上映《Slam Dunk》的最後一天

走吧。

絕對

不能退讓的夏天
不想輸球的夏天
不斷奔跑的夏天

就算夏天結束了
那群傢伙還在等着我
一如以往的球場也在等着我

來,練習吧」

8.31是日本上映《Slam Dunk》的最後一天,翌日井上老師在《朝日新聞》有這個全版廣告,令人不忘熱血,繼續衝刺。

有限度的日文知識加上翻譯,希望大家明白更多,如有日文高手,歡迎指正。

不忘熱血和初心,逆境中永不放棄,永遠在球場奔馳,願籃球人及港人共勉。