＂我們這樣做＂
＂並不是因為你為我們帶來冠軍＂
＂而是因為你這個人！＂
＂你所做的事情＂
＂我們想一直讚頌這永恆的傳奇＂
— Mark Cuban
今天在Dirk Nowitzki的球衣退役儀式中，當我聽到老闆Mark Cuban說著上述那些話時，我是真的整個雞皮疙瘩起來，心裡只有滿滿地感動，Cuban是打從心底愛著Dirk、尊敬這當家傳奇，而Dirk也亦是如此，將達拉斯做為另一個家鄉、為Cuban、球迷們、這座城市奮戰不懈21年。
Dirk與達拉斯的關係永遠會是 #NBA歷史的一段佳話，甚至能說是最美妙的故事！比起Kobe與TD和洛杉磯與聖安東尼奧的關係一樣令人深刻。
–
與另外兩位傳奇不同的是，Dirk從剛進聯盟就不被看好，那個時代長人仍是傳統禁區打法，油漆區就是肌肉對抗，要不就是要有歐天王、大猩猩Ewing那種強勢的低位技術。
Dirk做為劃時代的面框長人，起初總是被人貼上『#軟蛋』的標籤，在第一年還沒打完就曾一度懷疑是否要打退堂鼓，但恩師Holger Geschwindner不斷鼓勵他、幫助他。
同時總愛顛覆傳統的鬼才教練Don Nelson也力挺相信這德國小子，認為他能改變傳統長人打法，為聯盟帶來新視野，沒有Nelson這個後盾，我想Dirk也不可能第二年就如此快速的崛起。
–
當然Steve Nash、Michael Finley的相挺，初代小牛三劍客互相扶持前進也是關鍵！而更重要的是2000年Mark Cuban買下球隊，他與Dirk那猶如家人般的情誼與信任更是讓Dirk心無旁鶩成為達拉斯最偉大的傳奇，
之後Donn Nelson(小尼爾森)也積極為Dirk打造陣容與體系，找來小將軍Avery Johnson接替自己父親，成功穩固了球隊換帥的局勢，接著在球隊慘遭勇士老八傳奇步入低谷時，迎來了Rick Carlisle教練來接棒，又帶來一次成功的系統轉換。
–
接著故事我們都知道了。
經歷被貼上軟蛋標籤、偽MVP等等痛斥與批評，Dirk在2011年用不輸的力量讓自己與球隊都攀上歷史高峰，在那充滿挑戰的決勝道路上，他披荊斬棘開闢出世代『單核巨星』＋一干優質綠葉的王者之道。
在那一年季後賽開打前，我不相信有多少人認為獨行俠會奪冠，就連我自己也是。
🏀眼光都放在：
⬛焱將灼燒整個聯盟？
⬛湖人可否三連霸？
⬛綠軍能否復仇成功？
⬛下半季潛力開啟的雷霆可否變黑馬？
⬛復興公牛的MVP玫瑰能否創造驚奇？
⬛西區第一又來到奇數年的馬刺是否又要搞事？
–
講很現實的，當年小牛雖然沒人敢低估，但絕對比不上這些爭冠熱門的球隊，因為除了Dirk外，球隊沒有所謂明顯的二號球星，Jason Kidd與Shawn Marion與Peja Stojaković都不在巔峰。
雖有Jason Terry這板凳暴徒，還有在黃蜂打出身價的禁區門神Tyson Chandler與滿滿膽識的J.J. Barea，但最被寄予厚望的Caron Butler卻早早已宣告報銷，就論球隊陣容星度、亮度與話題性，小牛都沒啥好跟人家比的。
但Dirk在那年季後賽就 #宛如定海神針般，不斷用招牌的 #金雞獨立跳投力挽狂瀾，展現出一種勢在必得的自信與站在懸崖邊戰鬥的意志，我認為那種渲染力推動並催化整個團隊的信心和戰力。
–
在Dirk如此身先士卒領導下，小牛其餘球員在那年季後賽非常爭氣全力回饋自家老大燃燒小宇宙的發揮，每個人不僅完美的各司其職，還都有超越水準般的支援。
沒有什麼巨星雙人組、三劍客合擊，是靠著單核巨星與那些優異的綠葉們打下江山，齊心齊力過關斬將，這也是為何Dirk在2011年那個冠軍能在許多人心中堪稱經典之作。
Dirk的偉大的職業生涯早已遠遠超過所有人預期，他是NBA歷史上最 #具代表性的歐洲球員，他也是開闢外籍球員的推手之一，同時在長人面框進攻上也是時代的開路先鋒，更是歷史上少數的30000分先生。
我對於Dirk的愛，相信很老的粉絲會懂，十幾年前我在巴哈寫的那篇Dirk專欄可能有些人有看過，他就是最讓我信服的傳奇之一！且更讓人尊敬的是，在低谷時他也與球隊共患難，與Kobe、TD都是 #時代一人一城的經典代表。
且Dirk他是真的更有一人的感覺！身邊曾經曾共事過的傳奇球員、明星數量，他肯定是最少的，而小牛能有這樣的成績是讓人欽佩的。
–
由於Dirk演講內容太長，我也就不特別說了，相信不少新聞都會提到。
但想特別說的是，當Dirk講到Cuban時，真的很感動，他說：
＂小牛有一個傢伙是我要第一個感謝的＂
＂這人持有小牛長期的板凳季票＂
＂他總是一直信任我＂
＂在球場內外支持著我＂
＂他有著超強的競爭心＂
＂我們建立了良好的關係＂
＂他甚至還會帶頭鬧事＂
＂他很愛罵裁判＂
＂愛死這樣做了＂
＂而我最想感激這傢伙的是＂
＂他那顆真誠的心與對我永不改變的支持＂
＂所以你們應該知道我說的是Mark＂
–
講到這邊，Cuban眼角流下眼淚，看了真TMD的悸動！或許NBA很難再出現這麼棒的 #老闆與球員的關係，畢竟是商業聯盟，現在風氣也完全不同，沒多少巨星想一人一城，同時也沒什麼球隊願意這樣做。
我很榮幸自己能完整見證Dirk生涯的起起落落！尤其他是在我最狂熱著迷NBA的經典人物之一。我永遠記得當年小牛拿他換Robert Traylor是不是瘋了？(當初曾期待有小惡漢之稱的推土機Traylor)，最後Dirk用他的高端表現與非凡人格，讓我成為他死忠的支持者。
相信這邊也很多讓Dirk自豪的球迷！就像Dirk在演講時最後說的，他最感謝的就是那些在球隊低谷、他失敗不如預期時，還是始終不離不棄支持他的球迷，而不是 #那種打落水狗、#見風轉舵 的球迷。
–
最後我也要再一次謝謝Dirk！感謝你讓我 #有美妙的NBA回憶，以前真的能為了看球、打球、寫文而廢寢忘食，現在完全不行了，因為老了，加上曾經歷過的，那感覺真的不能比了。
最後的最後，我也要謝謝Dirk即便在今天屬於你的日子中，你還是提到兩位同樣讓人崇拜心儀與追逐的傳奇。
Dirk在受訪問時被問到職業生涯過程有什麼事情能激勵他？他說：
＂我會想＂
＂是Kobe！＂
＂他可不會睡懶覺＂
＂Tim Duncan也不會睡過頭＂
這三大傳奇，我相信過去20年編織許多球迷最夢幻的籃球回憶。
老實講，時常都會忽然懷念他們起來。
