今天，我帶著沉重的心情寫下這封信。
我的最後一場球，在比賽的過程中遇到心律不整的問題。晚點之後，我的心律問題愈發糟糕，讓我陷入更大的擔憂當中。
隔天早上，我告訴球團發生什麼事，他們很願意安排我入院做檢查。
縱使我現在狀況已有好轉，那天晚上的心臟的問題依然是我曾經歷過最恐怖的事情之一。
話雖如此，我仍然下了一個從NBA退休的困難決定。
過去15年，我把籃球擺在第一順位，是時候把我的健康跟家庭放在第一順位了。
我很感激所有籃球比賽給我的一切：好的回憶，包含了所有的高低潮，還有我建立起的友情，我也會持續經營下去。
我感謝波特蘭拓荒者選了一位來自德州身材骨瘦如柴的孩子，且願意給他一個機會。波特蘭這座城市給了我永生難忘的時光。
他們將會永遠在我心中。
我還想謝謝馬刺隊給我加盟這個大家庭且讓我度過五年快樂的時光。
最後但並非最不重要的，我想謝謝布魯克林籃網隊，你們想要我。
這改變了一切，你們邀我加盟然後鼓勵我做我想做的事是令人聽來悅耳的，我很抱歉我沒有撐到最後，但我確實因為身為一個有趣的團體中的一員而感到開心。
你從不知道何時會是終點，所以確保自己享受每一天，我可以說我辦到了。
LaMarcus Aldridge
Aldridge並沒有勁爆的體能，也缺乏現在大環境下各隊十分看重的三分球能力，但無論是禁區球員具備的各種技巧他都相當純熟。
生涯前期效力於拓荒者時，無論是低位單打，中距離跳投，甚至到後仰跳投樣樣都是他的招牌，顛峰期也是能夠打出20+10等級數據的超級巨星，如果整個NBA的中距離教科書是Kevin Durant，那Aldridge也稱得上是大前鋒的中距離教科書了吧，搭配上Brandon Roy的組合也讓他們成為備受期待的球隊之一。請繼續往下閱讀
不過後來在Roy受傷後，雖然球團又找來了另一名天賦優異的後衛Damilan Lillard與Aldridge搭檔，但這次他選擇不等了，他要去與他的偶像一起追尋總冠軍的目標。
生涯中期的Aldridge為了一圓自己的奪冠夢想，離開了選擇他且培育他的拓荒者隊，選擇加盟馬刺與偶像名人堂巨星Tim Duncan攜手衝冠。當時的馬刺雖然三巨頭Tim Duncan、Tony Parker、Manu Ginobili都處在生涯末年，但他們已經培養出新生代王牌Kawhi Leonard準備要帶著球隊繼續前進。
好景不常，Duncan在15-16賽季後決定高掛球鞋，此時Leonard果然沒讓馬刺失望的扛起球隊大旗，外加Aldridge的輔助馬刺依然是西區強權，但該年季後賽Leonard在一次投籃落地後扭傷腳踝退場斬斷了Aldridge追求冠軍榮耀的最後希望，表面上看似單純的一次受傷，殊不知那是Leonard穿著馬刺球衣的最後一場季後賽了。
隔年開季馬刺僅靠Aldridge一人苦撐，好不容易盼到Leonard歸隊，他卻在只打了9場比賽後再度高掛免戰牌，這9場球也成了他在馬刺的告別之作。季末他與馬刺因為傷勢的問題關係降至冰點，最終馬刺將這位扶持已久的少主出清交易到暴龍，換來暴龍一哥DeMar DeRozan。這筆交易不僅粉碎了馬刺重新奪冠的希望，也讓Aldridge在馬刺舉起金盃的夢碎。請繼續往下閱讀
DeRozan與Leonard終究不是同等級的球星，雖然Aldridge在過程中就依舊在每個晚上做好自己的工作，甚至於慢慢試著發出過去所缺乏的三分球能力，他們倆並沒有將馬刺帶到與Leonard時期同樣的高度，馬刺在去年甚至中斷了20年晉級季後賽的紀錄。
今年球季Aldridge在季中已經與馬刺達成買斷協議，準備搭上籃網的「奪冠列車」，準備在生涯暮年朝人生的第一顆冠軍戒指做最後的努力，不過事與願違，Aldridge沒能與籃網隊一同走到賽季的最後就必須先下車了，不過按照往例，只要所屬球團有奪冠曾經被登錄在名單的球員最終都能夠獲得冠軍戒指。
